Una vita sull'acqua
Dorte e Ingo Jaich fondarono oltre 35 anni fa l'azienda im-jaich, che ancora oggi è di proprietà della famiglia. Durante questo periodo furono costruiti un totale di nove porti turistici sulle coste tedesche del Mar Baltico e del Nord, la pensione e l'hotel a Bremerhaven e un variegato mondo di vacanze sull'acqua a Rügen.
Sin dalla fondazione del primo porto turistico di im-jaich, i vari porti sono apprezzati dai velisti e dai diportisti, da un lato per la loro posizione centrale, dall'altro per le numerose comodità e l'ampia gamma di servizi offerti .
Oggi l'azienda è gestita da Hans, Till e Nils Jaich, che ricoprono diverse posizioni all'interno dell'azienda in diverse sedi.

Capitano di porto con cuore e anima
Nei nostri porti turistici, le capitanerie di porto assicurano che tutto funzioni senza intoppi e sono sempre aperte alle domande e ai dubbi degli skipper e degli ospiti. Tutti i nostri capitani di porto si sono riuniti qui per una foto di gruppo: negli incontri regolari, i nostri specialisti locali non solo si scambiano notizie ed esperienze, ma amano anche condividere una o due storie portuali!
Il partner per l'ingegneria idraulica e la navigazione
40 anni fa il fondatore dell'azienda Ingo Jaich non solo riconobbe l'importanza della navigazione da diporto, ma si occupò anche intensamente del tema dell'ingegneria idraulica. Così ha fondato la Ostseedienst GmbH ad Arnis, attiva nei settori dell'ingegneria portuale e idraulica, dei lavori di dragaggio, del salvataggio e del noleggio di pontoni e chiatte.
Nel 1979, per motivi di spazio, l'azienda trasferì la propria sede a Kappeln e lì si trasferì in una nuova proprietà sul lungomare. L'ubicazione è stata consolidata lì attraverso la costruzione e la trasformazione di edifici per uffici e officine, un capannone, uno scalo di alaggio, un ponte del cantiere navale, una gru del cantiere navale e ormeggi per i delfini. Con l'acquisto nel 2003 del vecchio cantiere della città di Kappeln si è assicurata una capacità di spazio sufficiente per il futuro.
Grazie alle loro eccellenti qualifiche e agli anni di esperienza, i nostri dipendenti ben addestrati garantiscono che tutto funzioni senza intoppi e che gli ordini vengano sempre evasi in modo soddisfacente. Ciò ci consente di risolvere autonomamente la maggior parte dei lavori di ingegneria idraulica. Affidiamo le attività che non possiamo svolgere nelle mani di subappaltatori qualificati con i quali collaboriamo da molto tempo.